|
|
|
|
| ◆実装状況一覧 |
| ◆Episode Number [2005-10-17] |
| No. |
Title |
韓国
[kr] |
国際
[en] |
日本
[jp] |
中国
[sc] |
台湾
[tc] |
タイ
[th] |
フィリ
ピン
[ph] |
インド
ネシア
[id] |
マレー
シア
[my] |
欧州
[eu] |
インド
[in] |
ブラ
ジル
[br] |
オセア
ニア
[au] |
ロシア
[ru] |
| ? |
Lost
Gold Mine
(us) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| EP10.1 |
Juno
Field |
2005
03/29 |
2005
10/04 |
2005
10/28 |
2005
07/12
2005
06/17 |
2005
07/01
2005
06/14 |
2005
10/03
2005
10/17 |
|
|
2005
08/16
2005
07/12 |
|
|
|
|
|
鋼鐵都市
einbroch |
|
|
|
|
|
|
|
| EP8.2 |
Ayothaya
(th) |
2004
10/26
2004
10/12 |
2005
05/10
2005
04/19 |
2005
07/12 |
2005
04/11
2005
04/04 |
2005
08/10 |
2005
06/22
2005
06/15 |
2005
06/16 |
|
|
2005
08/24
2005
08/04 |
|
| EP8.1 |
New
Payon |
2004
09/21 |
2005
03/08
2005
02/22 |
2005
04/26 |
2005
02/22
2005
01/06 |
2005
02/03
2004
12/30 |
2005
03/07
2005
02/21 |
??? |
2005
04/21
2005
04/13 |
2005
03/08
2005
02/07 |
2005
04/07 |
|
|
2005
06/22
2005
06/08 |
|
| Jawaii |
2004
06/29
2004
06/22 |
2005
02/14
2005
01/31 |
2005
07/06 |
2005
06/22
2005
06/15 |
|
|
Louyang
(cn) |
2004
06/29
2004
03/30 |
2004
11/22
2004
11/15 |
|
|
| EP9 |
Generation
(Rebirth) |
2004
04/20
2004
02/03 |
2005
07/05
2005
06/14 |
2005
02/15
2005
01/21 |
2004
08/19
2004
07/21 |
2004
08/04
2004
06/23 |
2005
07/18
2005
07/04 |
|
2005
09/28
2005
09/14 |
2004
09/30
2004
08/20 |
2005
09/20 |
|
|
2005
10/26
2005
09/28 |
|
| EP8.0 |
Niflheim |
2004
02/24
2004
01/19 |
2004
12/14
2004
11/30 |
2004
08/24
2004
07/23 |
2004
09/27
2004
09/20 |
2005
05/25 |
2005
01/12
2004
12/29 |
2004
12/08 |
|
|
2005
05/04
2005
04/20 |
|
| EP7.0 |
Umballa |
2004
01/27
2003
12/02 |
2004
11/19
2004
11/02 |
2004
06/08 |
|
|
| EP6.0 |
Super
Novice |
2003
12/30
2003
11/11 |
2004
10/19
2004
10/05 |
2004
04/27 |
2004
03/31
2004
02/27 |
2004
08/09
2004
07/26 |
2005
01/30
2004
12/22 |
2004
10/06
2004
09/22 |
2004
08/10
2004
06/28 |
2004
11/03 |
|
|
2005
02/22 |
|
| Marriage |
2003
12/30
2003
11/18 |
|
|
Gonryun
(tw) |
o |
2004
02/17 |
2004
05/24
2004
05/17 |
2004
09/30 |
|
|
Amatsu
(jp) |
o |
2004
09/14
2004
08/31 |
2003
12/01 |
2004
04/26
2004
04/19 |
|
|
| EP5.0 |
Juno |
o |
2004
05/04 |
2003
10/07 |
2004
01/08 |
2003
12/18
2003
11/03 |
2004
01/26 |
2004
10/04
2004
05/27 |
2004
06/30
2004
06/16 |
2004
04/15
2004
03/23 |
2004
06/09 |
|
2005
07/?? |
2004
11/24 |
Open
Beta
2005
07/01 |
| EP4.0 |
War of
Emperium |
o |
o |
2003
07/29 |
2003
09/16 |
2003
07/21
2003
06/27 |
2003
09/29
2003
09/09 |
2004
03/30 |
2004
02/10 |
2004
01/12 |
2004
03/03 |
2005
03/31 |
？？ |
2004
11/20 |
Turtle
Island |
o |
o |
2005
02/10 |
2004
10/27 |
Monster
Skill |
o |
o |
Open
beta |
2004
09/23 |
| EP3.0 |
Add Skill |
o |
2003
09/16
2003
08/27 |
2003
05/27 |
2003
07/01 |
2003
06/02
2003
04/22 |
2003
07/?? |
2003
12/10 |
o |
C/O
Beta
2003
08/?? |
Closed
Beta
2003
12/?? |
C/O
Beta |
Open
Beta
2004
10/15 |
Open
Beta
2004
09/01 |
| Comodo |
o |
| EP2.5 |
Lutie |
o |
2002
12/?? |
2002
12/?? |
Open
Beta |
2002
12/23 |
2002
12/?? |
Open
Beta |
Open
Beta |
| EP2.0 |
CuPet |
o |
o |
2003
03/27 |
2003
04/14 |
2003
02/??
2003
01/21 |
o |
2003
08/27 |
2003
09/24 |
| EP1.5 |
PvP |
o |
o |
2002
12/01 |
Open
Beta
2003
01/09 |
o |
o |
Open
Beta
2003
06/01 |
Open
Beta |
| GH&CT |
o |
| Beta2 |
2nd Job |
o |
o |
2002
08/14 |
2003
09/?? |
2003
10/25 |
| Beta1 |
Skill |
2001
11/01 |
2001
12/?? |
2001
11/24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Alpha |
- |
2001
??/?? |
2001
08/?? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
赤：計画中もしくは予定のもの
橙：テストサーバへの実装予定日→実装された日
黄：本サーバへの実装予定日
白：本サーバへ実装された日
※地域名はクライアント内部の地域識別コードに基づいて左から順に並べています。
決してこの順番で実装が行われるとかそういう事ではありませんのであしからず。
※表記のエピソード番号はグローバル仕様のもので、日本独自仕様ではありません。
|
| ◆Non Episode Number [2005-10-17] |
|
韓国
[kr] |
国際
[en] |
日本
[jp] |
中国
[sc] |
台湾
[tc] |
タイ
[th] |
フィリ
ピン
[ph] |
インド
ネシア
[id] |
マレー
シア
[my] |
欧州
[eu] |
インド
[in] |
ブラ
ジル
[br] |
オセア
ニア
[au] |
ロシア
[ru] |
2nd Monster Card
(59 type) |
2005
06/21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1st Monster Card
(183 type) |
2005
03/29 |
|
|
2005
07/12
2005
06/17 |
2005
07/01
2005
06/14 |
|
|
|
2005
08/16
2005
07/12 |
|
|
|
|
|
| 名声システム |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nifflheim BGM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Revamped
Training Ground
part2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2005
07/01 |
| 養子縁組 |
2004
12/08
2004
10/26 |
|
2005
07/12 |
2005
07/18
2005
07/04 |
|
2005
09/28
2005
09/14 |
|
|
|
2005
10/26
2005
09/28 |
|
Comodo
Trader |
o |
|
|
|
|
2005
06/22
2005
06/15 |
|
|
|
2005
08/24
2005
08/04 |
|
| 追加ペット |
o |
2005
05/10
2005
04/19 |
2005
07/12 |
|
|
2005
06/16 |
|
|
|
increased
Guildsmen
capacity |
o |
2005
03/08
2005
02/22 |
2005
02/15
2005
01/21 |
未
確認 |
未
確認 |
2005
04/11
2005
04/04 |
2005
07/06 |
2005
04/21
2005
04/13 |
未
確認 |
|
|
|
|
|
Extended
Kafra
Storage |
o |
2005
02/22
2005
01/06 |
2005
02/03
2004
12/30 |
2005
03/08
2005
02/07 |
|
|
|
|
|
Renewal
Arena |
o |
2005
05/10
2005
04/19 |
|
|
|
2005
06/22
2005
06/15 |
2005
06/16 |
|
|
2005
08/24
2005
08/04 |
|
Inn
system |
o |
2005
03/08
2005
02/22 |
2005
04/26 |
|
2005
07/06 |
2005
04/07 |
|
|
2005
06/22
2005
06/08 |
|
PK Server
(Urdr) |
o |
|
|
2004
10/29
2004
09/10 |
2004
10/06
2004
08/04 |
|
2005
02/02 |
|
2004
10/18 |
|
|
|
|
|
| PVP Server |
o |
|
|
未定 |
2004
09/06
2004
08/04 |
|
|
|
未定 |
|
|
|
|
|
Revamped
Training Ground |
o |
2004
09/14
2004
08/31 |
2005
04/26 |
2004
08/19 |
2004
08/04 |
|
2004
11/13 |
2005
04/21
2005
04/13 |
2004
09/30 |
2005
02/24 |
2004
09/16 |
|
2005
06/22
2005
06/08 |
|
New Emoticon
(/e1 - /e12) |
o |
2004
09/01 |
o |
o |
o |
o |
|
|
o |
2004
07/22 |
|
|
2004
09/01 |
|
Monster
Talk |
o |
o |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NPC
Hairdresser |
o |
|
2004
11/30 |
2004
04/27 |
2004
03/31 |
|
|
|
|
2004
10/13 |
|
|
2005
06/22
2005
06/08 |
|
Archemist's
Prepare Potion |
2004
04/20 |
2004
05/04 |
2004
06/08 |
2004
04/28 |
2004
04/30 |
2004
05/06 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Archemist's
Potion in name |
o |
|
2004
06/08 |
|
o |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Multi Language
Client |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o |
o |
|
2004
09/01 |
|
5 Character
Slot |
o |
2004
08/03 |
|
|
|
o |
|
2005
09/28
2005
09/14 |
|
2004
08/18 |
|
|
2005
02/22 |
2005
07/01 |
NPC
Univ. Translator |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o |
|
|
|
|
NPC
Twin Towers |
|
|
|
|
|
|
|
|
o |
|
|
|
|
|
NPC
孫燕姿 |
|
|
|
o |
o |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
装備品
精錬費用 |
type1 |
type1 |
type2 |
type1 |
type1 |
type1 |
type1 |
type1 |
type1 |
type1 |
type1 |
type1 |
type1 |
type1 |
| type1 |
type2 |
Lv1Weapon 50z
Lv2Weapon 200z
Lv3Weapon 5,000z
Lv4Weapon 20,000z
Armor 2,000z |
Lv1Weapon 500z
Lv2Weapon 2,000z
Lv3Weapon 25,000z
Lv4Weapon 50,000z
Armor 20,000z |
|
HC
(Anti Bot) |
o |
|
2004
06/22 |
|
|
|
|
2004
06/16 |
|
|
|
|
|
|
nProtect
(Game Guard) |
o |
|
|
|
|
o |
2005
01/26 |
o |
|
|
2005
04/18 |
|
|
|
赤：計画中もしくは予定のもの
橙：テストサーバへの実装予定日→実装された日
黄：本サーバへの実装予定日
白：本サーバへ実装された日
※確認の取れないものに関しては未実装扱いにしています。
※主に大規模更新とは別で更新されたものや地域独自のものなど。事情により大規模更新時に組み
込まれる事があります。
|
| ◆日本独自仕様 Japanese original specification
[2004-09-30] |
- ◇未実装NPC Un-mounting NPC
prontera
| Name |
/where |
memo |
| Norby |
160, 133 |
会話 |
| Joulo |
149, 202 |
オーディンについての会話 |
prt_in
| Name |
/where |
memo |
| Monster Encyclopedia |
161, 50 |
図書館の本（闇・毒・不死モンスターについて） |
| Monster Encyclopedia |
159, 56 |
図書館の本（地・火・サイズモンスターについて） |
| Monster Encyclopedia |
168, 56 |
図書館の本（水・風・念モンスターについて） |
| Forge Guide |
168, 68 |
図書館の本（鉄鉱石と武器について） |
| Easy MerchantGuide |
162, 68 |
図書館の本（露店の出し方について） |
| Monster Encyclopedia |
172, 96 |
図書館の本（蟻穴・ゲフェン塔・スフィンクスについて） |
| Monster Encyclopedia |
164, 96 |
図書館の本（オーク地下・バイラン島・prt地下水路について） |
| Monster Encyclopedia |
164, 102 |
図書館の本（難破船・迷宮の森について） |
| Monster Encyclopedia |
172, 102 |
図書館の本（廃鉱・フェイヨン地下・ピラミッドについて） |
prt_church
| Name |
/where |
memo |
| Henson |
103, 71 |
アコライトスキルについて |
| Karna |
103, 76 |
アコライトスキルについて |
izlude
| Name |
/where |
memo |
| Red |
56, 126 |
剣士スキルについて |
| Cebalis |
58, 126 |
剣士スキルについて |
| Edgar |
182, 186 |
250zでアルベルタへ転送 |
| ? |
|
|
※日本では道具屋などNPC商人の配置が全て古い状態のようです。
payon
moc_fild16
| Name |
/where |
memo |
| 新進刺客 |
211, 254 |
- |
| 資深刺客 |
199, 212 |
- |
alberta
| Name |
/where |
memo |
| Phelix |
190, 173 |
収集品を回復アイテムと交換 |
| Phina |
62, 156 |
- |
| Grandma |
93,174 |
- |
※プロンテラ図書館だけは未確認。
|
| ◆memo |
| ○多言語クライアント Multi Language Client
について |
|
ヨーロッパ、インド、オセアニアで導入されている多言語クライアントですが、文字列の先頭部分に地域コードを付加する事で対応した地域のフォントデータに切り替えて表示するようなもので、Unicodeなどへのコード変換は一切行っていないようです。（解析したワケではないので真相は不明）
この方式の欠点は発言者と聞き手が互いに対応したフォントをインストールしていないと正常に表示されない（＝会話が成立しない）ので、英語圏の人と会話する場合はちょっと手間ですが英語モードにしたほうが確実です。（日本語モードの半角アルファベットが通用しない場合があるので）
Windows2000の場合はグローバルIMEが標準で付いて来ますので［コントロールパネル］→［キーボード］と進み、［入力ロケール］で他の地域を追加すればIMEと表示に必要なフォントが自動的にインストールされます。
入力ロケールを追加する際にロケールを切り替えるホットキーを設定しましょう。こうすればゲーム中でも左側のALT+SHIFTで即座にIMEが切り替わります。
実際にIMEを切り替えて発言するとこうなります。対応するフォントさえインストールしておけばゲーム内では自動的にやってくれるのでなかなかいい感じです。
コード変換を行っていないのでチャットのログはそれぞれの地域の標準言語以外は当然ですが文字化けします。しかし、文字列の先頭に地域識別コードがあるので/savechatでログを保存しておけばどこの言葉なのか後から調べる事ができます。面倒な時はインターネットエクスプローラーに読み込ませて［表示］→［エンコード］から文字コードを切り替えていけばいいかもしれません。
| コード一覧 |
| Code |
Language |
| |00 |
英語(English) |
| |80 |
日本語(Japanese) |
| |81 |
英語？ |
| |88 |
繁体中国語(Traditional Chinese) |
| |de |
タイ語(Thai) |
|
|
ヨーロッパではクライアントのみならず、サーバから送られてくるメッセージが四カ国語（English,
Deutsch, Italiano, Turkce） に対応しています。
各言語への切り替えは各都市に居るUniversal
Translatorへ話しかければメニューが出てきますので、そこで希望の言語を選択します。
 
|
|
| ◇Episode 10.1 新世代的誕生 |
|
| ◇Episode 8.5 P.S. Have you smiled today? |
|
| ◇2004 Christmas |
|
| ◇Episode 7.0+8.0 Black Party |
台湾と中国の更新内容
cRO & scRO Next update list
（管理人が「今までと違う」と気が付いた内容）
|
[English]
Episode7.0 Umbala
Episode8.0 Niflheim
Generation System
New Headgear
Change Kafra Transport Price & Place
Training Ground Renewal
Fixed 2-2 Job Bonus
Modified Super Novice Job Bonus
Effect change of the existing skill
Divorce System
Cahnge Friend List |
[Japanese]
エピソード7.0 ウンバラ
エピソード8.0 ニブルヘイム
転生システム
新頭装備
カフラ転送サービスの料金と場所の変更
初心者修練場の改装
2-2職のJOBボーナスの修正
スーパーノービスのJOBボーナスの修正
既存スキルの効果変更
離婚システム
友達リストの保存場所を変更 |
※おそらくマレーシアも同じ内容になると思われます。
|
|
| Last update 2005-10-17 |
|
